Márcio vai ao bar depois do expediente. Flávio vai caminhar no parque. Flávio sai toda noite antes de dormir para caminhar com seu cão. Márcio assiste os noticiários policiais. Márcio acorda às 5 e prepara seu automóvel para o trabalho. Flávio vai em sua bicicleta. Márcio se acomoda em seu carro e ouve suas músicas. Flávio acena para alguns conhecidos. Márcio se estressa com a falta de vagas no estacionamento. Flávio coloca sua bicicleta em frente ao seu local de trabalho. Márcio deseja que o expediente termine logo. Flávio aprecia e recebe muito bem as coisas do dia a dia. Márcio chega em casa mal humorado. Flávio chega cansado. Os dois dormem. Márcio e Flávio tiram férias. Márcio compra sua passagem de avião. Flávio dá uns ajustes em sua antiga motocicleta. Márcio vai passar por algumas cidades. Flávio vai conhecer algumas cidades. Em sua velha cidade Márcio encontra um velho conhecido e o conhecido diz: " Passa lá em casa" e...